Свято офіційно започатковано Міжнародною федерацією перекладачів (FIT) у 1991 року.
Основні відомості 30 вересня відзначається пам'ять святого Ієроніма – іллірійського церковного письменника, творця канонічного латинського тексту Біблії. Св. Ієронім вважається покровителем перекладачів.
30 вересня – Міжнародний день перекладача. З святом! 30 вересня щороку відзначається близький кожному студенту ФМК професійне свято – Міжнародний день перекладача. Свято був заснований у 1991 році Міжнародною федерацією перекладачів.
Початок перекладацької діяльності Їхньою метою було порятунок людей від нерозуміння один одного». Так свідчить легенда. Реальне найдавніше свідоцтво про існування перекладачів — це легендарний єгипетський барельєф, де зображено людину, яка займається перекладом. Поява барельєфа відносять до ІІІ тисячоліття до зв.