У певному сенсі «Тріумфальна арка» Ремарка розповідає саме про це – про тугу за втраченим життям, що не тільки прирівнює минуле до картин визнаних майстрів, а й перетворює сьогодення на безлике місиво, дивитися на яке фізично боляче. «[Равік] розв'язав краватку і розсіяно оглянув себе у дзеркалі.11 May 2016
Арка символізує перехід із дольнього до гірського (небесного) світу, що дарується вірою у Воскресіння Христа, тріумф життя над смертю. Звідси назва.
Увійшов до списку бестселерів за версією Publishers Weekly за 1946 в США. Покриття першого американського видання. 1945 рік. Прототипом головної героїні Жоан була Марлен Дітріх, яку Ремарк любив довгі роки і з якою жив у Парижі перед початком Другої світової війни.
Їй лише 25, а йому 40. Молоді люди часто егоїстичні.